Ce que coûte réellement un épisode : un budget de crédit sur lequel vous pouvez planifier
Un budget de crédit ligne par ligne pour un épisode vertical de 60 secondes, où les rerendus consomment la marge, comment le nombre de plans coûte plus que la durée d'exécution et les trois décisions qui réduisent un budget d'un tiers.
Les studios demandent un prix par épisode. La réponse honnête est une fourchette, car le coût dépend du nombre de tirs et du taux de rendu, et non de la durée d’exécution. Voici l’arithmétique, afin que vous puissiez construire votre propre numéro au lieu de faire confiance au nôtre.
Les coûts unitaires
| Étape | Crédits | Remarques |
|---|---|---|
| Scénario | 5 | Par épisode, comprend la feuille de rythme et les dialogues |
| Personnage | 20 | Par personnage, unique par projet (pas par épisode) |
| Scénario | 15 | Par épisode, génère le plan de prise de vue et les images fixes |
| Tir | 35 | Toutes les 5 secondes à 1080p |
| Synchronisation voix + lèvres | 18 | Par plan avec dialogue |
| Sous-titres | 6 | Par épisode, par langue |
| Musique | 10 | Par épisode |
Un exemple concret : 60 secondes, 12 coups
Un épisode de 60 seconde n’est pas 12 plans de 5 secondes - ce serait exactement 60 sans marge de manœuvre. En pratique, 60 secondes correspondent à 9–13 plans car un montage peut être plus court que l’unité de génération et certains plans sont réutilisés.
Prenez 12 clichés, dont 8 avec dialogue :
- Scénario : 5
- Scénario : 15
- Prises de vue : 12 × 35 = 420
- Synchronisation voix et lèvres : 8 × 18 = 144
- Sous-titres (langue 1) : 6
- Musique : 10
- Total : 600 crédits
C’est le pire des cas à pleine densité de dialogue. La plupart des modèles atterrissent plus bas parce qu’ils réutilisent des plans d’établissement et parce que tous les plans ne nécessitent pas de synchronisation labiale.
Où va réellement l’argent
Deux variables dominent, et le temps d’exécution non plus.
Nombre de plans. Chaque plan supplémentaire équivaut à 22 crédits plus, s’il contient un dialogue, 18 de plus. Passer de 10 plans à 14 plans coûte 140–212 crédits supplémentaires, soit une augmentation de budget de 25–35 % pour quatre secondes de temps d’écran.
Taux de rendu. Un plan raté est restitué tout seul, au prix du plan. Un taux de rendu de 10 % sur un épisode de 12 ajoute 42 crédits. Un taux de 40% – normal la première semaine avec un nouveau modèle – ajoute 168. C’est le chiffre pour lequel personne ne budgétise et que tout le monde paie.
| Taux de rendu | Crédits supplémentaires (12 plans) | Total de l’épisode |
|---|---|---|
| 10% | 42 | ≈ 642 |
| 25% | 105 | ≈ 705 |
| 40% | 168 | ≈ 768 |
Trois décisions qui en coupent un tiers
1. Coupez les plans contenant beaucoup de dialogues. La synchronisation labiale représente 18 crédits par plan et c’est l’amélioration la moins visible sur un téléphone. Convertissez trois plans parlants en plans de réaction et vous économisez 54 crédits sans perte d’histoire.
2. Verrouillez le storyboard avant le rendu. Le storyboard coûte 15 et économise 22 par plan que vous décidez de ne pas rendre. Rejeter trois tirs au stade du tableau permet d’économiser 105 crédits pour 15 dépensés.
3. Réutiliser des plans d’établissement et d’insertion. Un couloir, un écran de téléphone, une main sur une porte : rendu une fois, coupé trois fois au cours de la saison. Chaque réutilisation représente 22 crédits économisés, et les téléspectateurs ne le remarquent pas.
Ce que signifient les plans dans les épisodes
| Plan | Crédits / mois | Épisodes à 430 | Épisodes à 620 |
|---|---|---|---|
| Entrée 19 $ | 2,400 | 5 | 3 |
| Studio 49$ | 7,200 | 16 | 11 |
| Réseau $149 | 24,000 | 55 | 38 |
Le chiffre 430 suppose un épisode de 75 seconde : 15 plans, 2 pistes de sous-titres, une passe vocale par épisode, des personnages verrouillés après le premier épisode. Un modèle riche en dialogues avec synchronisation labiale par plan et un cycle de rendu vous pousse vers la colonne de droite.
Le numéro à suivre
Suivez crédits par minute terminée, et non les crédits par épisode. Il se normalise entre les courts métrages de marque de 30 secondes et les pièces de crime réel de 85 secondes, et rend visible le taux de rendu : si vos crédits par minute terminée augmentent de semaine en semaine, votre hygiène rapide diminue, pas vos prix.